4月23日，法国大选第一轮投票揭晓，5月7日中间派候选人马克龙(右)和 民粹主义者、反移民女候选人勒庞(左)将进入第2轮对决。

【人民报消息】4月23日，法国大选第一轮投票揭晓，中间派候选人伊曼纽尔·马克龙和民粹主义者、反移民候选人玛丽娜·勒庞已笃定进入第2轮，将在5月7日参加对决。两名参选人成功挫败了中间偏右的弗朗索瓦·菲永(François Fillon)和极左的让－吕克·梅朗雄(Jean-Luc Mélenchon)的挑战。 4月23日的首轮投票过后，97%的选票已经过统计，马克龙获得23.9%的得票率，成为第一轮中得票最高的候选人，勒庞则有21.4%。获胜者需要绝对多数票，这将在5月7日的决选中确定。 法国传统的左右两大政党，共和党和社会党均在第一轮被选民淘汰，这是60年来法国第一次在总统大选中没有左翼或右翼政党候选人进入最后角逐，第一次由非传统党派的成员担任总统，这凸显了强烈的反建制情绪。 美国之音报导说，这种情绪最终可能决定法国到底是留在欧盟还是步英国脱欧和川普领导美国的后尘而走自己的路。 BBC4月24日报导，马克龙可能赢得大选是周一这个晚上的焦点话题。 银行家出身的马克龙曾经在总统弗朗索瓦·奥朗德（Francois Hollande）手下担任经济部长，之后离职，进而成立新党派。 作为一名支持欧洲一体化的政客，他曾呼吁逐渐放宽对法国经济的监管，并提议数十亿美元计的公共投资计划。马克龙此前从未参加选举，而且如果他获胜的话，将成为法国历史上最年轻的总统。 赢得第一轮选举的马克龙向欢呼的支持者们说：「我们用了一年的时间就改变了法国政治的面貌。」他还呼吁人们对抗「民粹主义者」。 在将要来临的5月7日的决选中，马克龙将面对勒庞及其政党国民阵线。国民阵线大体上在法国以前的工业地区得势，那里失业率高，人们对现代经济社会秩序感到失望。而希望法国退出欧洲联盟的勒庞成功地赢得了大批前左派和中间派选民。在接下来的两个星期里，她希望从右翼和中间派寻求支持，特别是那些对现状最为失望者的支持。 有人说勒庞是法国的川普(特朗普)，其实勒庞与川普完全是两码事。法国和美国的国情也完全是两码事，在国际地位上差别更大。那么，亿万富豪川普为什么要竞选总统？ ◎ 川普在葛底斯堡演讲时这样说：

川普在葛底斯堡的竞选演讲。

国难当头，我无法袖手旁观。 我只为一个利益集团服务，那就是你们，美国人民 ! 相信我，我原本没有必要来竞选总统，这条路，我走的也好辛苦! 但是我别无选择，因为我爱我的祖国，我爱美国人民，我觉得这是我应该做的！ 我不是一名政客，过去，我也从未想过要从政，请相信我！ 但如今国难当头，我无法袖手旁观。 祖国待我恩重如山， 我也深深爱着我的祖国，我知道我应该开始行动了！ 很多年来，我曾以局内人的身份见证这个政治系统的内幕。我知道华盛顿和华尔街是怎样运作的，我也知道他们是如何作威作福，蹂躏美国人民，践踏美国法制！ 处于高收入年龄阶段（25-54岁）的美国人，近四分之一没有工作。美国有五分之一的家庭，无人工作养家。4500万美国人吃不起饭，4700万美国人生活于贫困之中。 旧城区已被抛弃，许多非裔和拉丁裔美国人一直过着非常穷苦的生活。 我们被卷入海外军事冲突，陷入了永无止境的战争。这是赢不了的战争，因为这些战争的发起者对战争根本一无所知！ 在我们国家，许多伟大的退伍老兵相继病逝，只因得不到及时的医疗救助。 我们的政治系统已经溃烂了。想要改变美国，我们只能打破腐朽的政治系统。华盛顿建制派们如此处心积虑的阻止我们，进一步印证了我们的竞选运动已是美国人民最后的机会！ 我们的政治系统早已腐败不堪！ 我们一定会尽快改变这个局面，请相信我！ 川普首次在国会演讲的内容是什么呢？看下面的摘要： 我不会允许最近几十年来的错误决定我们未来的道路。 我坚信自由贸易，但同时，也必须是公平贸易。公平贸易历史由来已久，第一位共和党籍的总统林肯警告过我们「若美国政府抛弃保护性政策，会导致人民生活艰难、遭受打击」。林肯说的对，是时候听取他的建议了 我们会信守对美国人民的承诺。我已就任一月有余，此时此刻，我想向国人汇报这些承诺的兑现情况。(摘录完) ◎ 川普说的最重要的那句话 在国会演讲时，川普说的最重要的那句话是：我们是一个团体，有着共同的命运。我们流着同样的血。我们向同一面伟大的旗帜敬礼，而且我们都被同一个上帝制造出来。 川普在竞选中说：相信我，我原本没有必要来竞选总统，这条路，我走的也好辛苦！但是我别无选择，因为我爱我的祖国，我爱美国人民，我觉得这是我应该做的！ 川普还说这个美国政府，不是共和党的，也不是民主党的，而是属于人民！ 勒庞呢，显然在参选的动机上与川普不在一个层次面上。勒庞说当选就脱欧。如果欧盟被拆了，谁高兴呢？中共高兴，因为这样中共就可以个个击破。 所以，脱欧是不利于世界的安全与稳定的。仅凭这个计划，勒庞就百分之百当不成法国总统。(文/李晓)△ （人民报首发）

打印机版

如果您喜欢本文章，欢迎捐款和支持！

分享至：