简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

成克傑辯護律師披露案情內幕
 
江迅
 
【人民報訊】最新一期的《亞洲週刊》刊登了江迅對成克傑辯護律師張建中的專訪,張建中透露成克傑曾想過自殺﹐經開導後始回覆平靜﹐並稱身爲副委員長的成法律知識淺薄。並透露了成克傑的兩個情結﹐一是「恩重如山」﹐指的是共產黨培養了他﹔另一個是「情深如海」﹐是關於他的個人感情。

  成克傑因受賄賂而被判刑處死﹐這位原全國人大副委員長﹐是中國建國年以來因受賄判刑的級別最高的官員。據稱﹐在法庭上﹐辯控雙方曾發生激烈辯論。成克傑的辯護律師﹐是北京共和律師事務所主任律師張建中﹐以及他的一位助手。張建中最近正在爲境內外關注的一系列「貪官」擔任辯護人﹐包括成克傑﹑原公安部副部長李紀周和原四川交通廳廳長劉中山等人。9月30日﹐張建中在北京接受了亞洲週刊的獨家專訪。以下是訪談摘要﹕

 記者:有人說你專爲貪官辯護﹐是嗎﹖

  張建中:其實﹐我們事務所百分之七十的業務是經濟類型的。刑事案件不算太多。我們共和律師事務所是一家綜合性律師事務所。刑事案件的辯護﹐以及行政案件代理﹐是近年來發展較快的領域。有部分律師是從檢察官和法官過渡而來﹐有從事刑事審判的經驗。他們對刑事法律有較深刻的理解﹐近來我們在這方面有所加強。

  記者:你擔任成克傑和李紀周的辯護律師﹐是有關部門指派的嗎﹖

  張建中:不是指派的。我們擔任成克傑的辯護律師﹐是他太太委託我們的。他本人並不認識我們﹐他太太通過一個時間的諮詢﹐才委託我們的。根據規定﹐只有在拒絕聘請律師時﹐才會指派律師。李紀周也是通過親屬委託我們的。在偵查階段﹐我是李的代理律師﹐進入起訴階段後﹐即審判階段﹐從近親屬傾向看﹐基本上還是希望我們擔任他的律師。

  記者:成克傑一審被判處死刑後﹐你去探望過他嗎﹖

  張建中:宣判後﹐我很快就去看他﹐那時﹐他被關押在秦城監獄。

  記者:外傳他知悉自己被判死刑後﹐情緒相當不穩定﹐是嗎﹖

  張建中:不。他相當平靜﹐至少從外表看上去很平靜。我聽獄中反映﹐宣判當晚﹐他還和看守聊天﹐還哼着他廣西家鄉的小調。我見到他的時候﹐他正在讀馬克思﹑恩格斯關於法律的着作。他對我說﹐如果有一天能在秦城監獄服刑﹙意思是他不死的話﹚﹐希望還能常常見到我﹐與我聊聊讀那些書的感受。

  記者:成克傑在獄中曾有自殺念頭﹖

  張建中:他曾經想過自殺。是他對我講的﹐在轉到審查起訴階段以後﹐曾想過自殺。最初﹐他拒絕聘請律師。他說﹐他是國家的人﹐不是國家的敵人。他無法接受自己站在被告席上的事實。

  記者:他爲甚麼會想到自殺﹖他當時的精神狀態如何﹖

  張建中:成克傑是壯族人﹐在十四歲以前不會說漢語﹐是個農村的窮孩子﹐一步步升上去﹐直到廣西最有權勢的人物﹐成爲副總理級的國家領導人。由一個位高權重的領導淪爲階下囚﹐巨大的心理反差﹐巨大的心理不平衡﹐意識到自己政治生命的斷送﹐失去生存的支撐點﹐於是產生了自殺的想法。在當時的精神狀態下﹐他很有可能在法庭上大喊大鬧﹐或者一言不發。作爲他的代理律師﹐我認爲這樣會對他非常不利。

  記者:你們是怎麼改變他的態度﹐讓他平靜下來的呢﹖

  張建中:作爲一個律師﹐首先要真誠﹐你得讓你的當事人感覺到﹐你是真心爲他服務。我用了兩個整天的時間跟成克傑交談。可以說﹐那既是一個律師與一個委託人之間的交談﹐也是兩個男人之間推心置腹的交談。我們談到權力﹑事業﹑理想﹑生活﹐甚至感情。成克傑說﹐他有兩個情結﹐一是「恩重如山」﹐指的是共產黨培養了他﹔另一個是「情深如海」﹐是關於他的個人感情。

  我們與他談得很多﹐希望他相信法律﹑尊重法律﹑相信人民﹑相信政府。從法律立法原意上講﹐宗旨就是爲人民服務。一個人犯錯﹐像人生病一樣﹐都是正常的事﹐錯誤犯到一定程度而產生社會危害性﹐就是犯罪。在小人物身上發生時﹐可能是缺點﹐那是逐漸演化的﹐應學會找出自己的平衡點。後來﹐他在給有關司法機關表示的態度中說﹐他絕不自殺。他也希望我們轉告他家屬﹐願意接受法律給他的適當和公正的審判。

  記者:你們從哪方面爲他辯護﹖

  張建中:我們不是作無罪辯護﹐而是減罪辯護﹐免除他的部分應該免除的責任。我勸他認罪﹐最後﹐他果然那樣做了。他認罪態度還是好的。他滿意我們的辯護方案。自殺只是他曾有過的想法。

  我的年齡和經歷幫了很大的忙﹐我們兩人有許多共同的生活體驗﹐這使我們有了共同話題。後來﹐他信任了我。對我而言﹐他能在短時間內情緒平穩﹐清醒地選擇以法律而不是情緒爲自己辯護﹐應該說是一種成功。

  記者:近幾年貪官案件愈揭愈多﹐你怎麼理解這一社會現象﹖

  張建中:貪官的案件是近幾年出現的特殊羣體和特殊類型﹐這表現在隨着改革和對外開放的深入﹐逐漸暴露出來的傳統體制的問題﹐包括人事﹑幹部方面機制和新的經濟環境發生矛盾和對抗。我們注重爲經濟建設提供法律服務﹐通過經濟糾紛的仲裁以及爲企業提供法律意見﹐做了一些預防性﹑教育性和警示性的措施。這種深層次的矛盾伴生出來的現象﹐已經在社會的肌體上表現得非常明顯﹐在社會引起很大反響。這就需要運用法律的科學手段﹐解決這些問題。

  貪官現象是諸多社會現象中的一種現象。隨着改革深入﹐問題暴露愈見突出﹐這影響共產黨的形象﹐影響國家公務員在人民羣衆中的形象﹐由此﹐在老百姓中產生了一些逆反的﹑對抗的心理。

  記者:貪官的出現是不是制度上的﹑體制上的問題﹖如何從根本上解決這些問題﹖

  張建中:如此多的貪官出現和問題的暴露﹐恰恰反映在原來體制中一些深層次矛盾﹐沒有得到很好解決﹐監督制度法律化沒有很好解決。因此迫切要求通過法治手段﹐通過制度化約束﹐使當官的不貪。這恐怕是根本上解決問題的辦法。單純打擊或鎮壓﹐相信難起作用。

  這類案件確實有它的特殊性﹐要站在一個社會發展和法律進步的角度上來看待﹐站在維護憲法統一和尊嚴的高度來解決問題。不應該單純把這類人看成好人或壞人﹐非黑即白﹐而應該看到其中的演變過程。是甚麼原因產生了這種溫床﹐這是一個深層次問題。

  記者:你爲成克傑辯護﹐報酬高嗎﹖

  張建中:這種案子掙不了大錢﹐至於成克傑案﹐我的收入還不到一萬元人民幣。

  記者:那麼你是爲了出名﹖

  張建中:律師確實是應該挑戰性很強的職業﹐難度越大的案子﹐越讓你有挑戰的感覺。但這不是唯一的原因。我有一個理想﹐當今一些人一談理想就笑﹐可這確實是我的理想﹐那就是依法治國。

  記者:老百姓痛恨貪官﹐你爲他們辯護﹐擔心被老百姓誤解嗎﹖

  張建中:在中國﹐普通百姓認爲自己辛辛苦苦的血汗錢﹐被貪官運用權力﹐通過權錢交易方式掠奪了﹐常常有一種深深的憎恨。這種仇視意識﹐正應當敦促當權者﹐或者作爲民主政治的一個政府的代表者﹐通過法治從根源上解決﹐而不是把羣衆中的這種憎恨﹐用一種非法治的方式﹐如用搞運動的方式﹐作平息的滅火器。

  一個相當長的時期﹐我們看人看事是憑一種道德標準﹐好人壞人﹐善與惡。爲貪官辯護﹐實際上是捍衛法律面前人人平等原則﹐也是捍衛人的一種尊嚴。不管此人是否貪官﹐也不管他職務有多大﹐不論他涉嫌貪污的數額有多少﹐作爲一個人而言﹐犯了法﹐同樣也應得到法律保護。一個人構成犯罪﹐在法律的程序上﹐就賦予他相應權利﹐從憲法賦予他辯護權開始﹐到刑法﹑刑事訴訟法每一個程序上﹐規定的包括申請回避的權利﹑自我辯解的權利等等。人人都有依法替自己辯解的權利。法律面前人人平等﹐才會有真正的民主。

  記者:全國人大是國家最高立法機構﹐但據說身爲副委員長的成克傑﹐法律知識相當淺薄﹐是嗎﹖

  張建中:是的。這是一種悲哀。從我爲他們當辯護律師的接觸看﹐這些官員往往對法律賦予他們的權利知之甚少﹐他們普遍對行政上的權利了解較多。一旦進入法律程序﹐他們就需要律師爲他們提供服務﹐讓他們知道在法律面前﹐他們應有哪些權利﹐應履行哪些義務。這樣才能保證一個案件不枉不縱﹐不錯判一個好人﹐不漏掉一個罪犯﹐做到法律的公開﹑公正和公平。

  成克傑的法律知識確實相當淺﹐我也問過他這個問題﹐作爲一個立法機構的首長﹐人大通過很多法律﹐你是怎麼工作的﹖自己不懂法﹐怎麼依法治國﹖成克傑說﹐基本上是立法的工作人員把這些法律草案告訴他後﹐只是宣讀一下﹐通過一下而已。他說﹐自己是學工的﹐對政治了解少﹐對社會科學了解少﹐對法律了解少。

  記者:最高立法機構的負責人之一也不懂法﹐是否不可思議﹖

  張建中:這確實暴露出一個問題。一些官員有一定的行政業務能力﹐但組織﹑人事部門對他考覈﹑任命時﹐很少從法律角度作考察和了解﹐這些官員往往缺乏基本的法律常識。

  記者:辯護時你有沒有受到來自某些方面的壓力﹖

  張建中:不能說沒有壓力﹐但也不是壓力很大。壓力表現在此案在中國很矚目﹐公衆非常關注。另外案件涉及很多事情﹐法律上仍有爭議。處理好這一案件﹐就要解決一個傳統觀念﹐即律師爲壞人開脫罪行。他地位這麼高﹐權力又這麼大﹐哪些權力是他應該具有的﹐哪些不應該是他具有的﹐哪些是越權的﹐哪些是違法的﹐哪些構成犯罪的﹐這比處理普通人犯罪要難些﹐比普通的經濟罪案﹑簡單的貪污案﹐難度要大些。這就有一定壓力。

  律師行業組織﹐即律師協會﹐中國對律師管理的司法行政部門﹐相對來講還是寬鬆的。他們希望我們依法辯護﹐行使職權﹐我們沒有受到這方面的壓力﹐讓你這話不允許說﹐那事不允許做。我認爲﹐這反映了中國法治的一種進步。

  記者:成克傑對判決結果是否感到意外﹖這又是否在你的預料之中﹖

  他感到有點意外。不過﹐他也表示﹐他不看重結果﹐完全按照法律的程序﹐用合法的方式完成這個過程。他作好準備﹐一方面行使法律賦予他的權力﹐同時﹐清醒面對自己還要走的已經不長的路。

  對我來說﹐一

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2000/10/16/4516.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
更多文章導讀
 
 
 

1. 江澤民特務機構脅迫海外異議人士出賣良心換取回國探親權利 (36,388次)

2. 我所知道的江澤民之妹--江澤慧 (31,053次)

3. 口眼歪斜 是爲江主席 (30,010次)

4. 小笑話: 江澤民上廁所 (29,928次)

5. 江澤民最後的瘋狂 (29,354次)

6. 天機泄露江氏垮臺不遠 鐵口直斷神算身遭不測 (29,304次)

7. 中秋夜訪花花公子江澤民主席 (27,604次)

8. 姬勝德案驚暴江澤民借反腐敗剷除軍中異己的黑幕 (27,394次)

9. 江澤民權勢日下 遲張二將橫眉冷對 (27,373次)

10. 這不是一個政治笑話:妖氣 (25,663次)

11. 李瑞環:江澤民人事佈局中最頭痛的定時炸彈 (24,394次)

12. 政治笑話:克林頓罵江澤民 (23,064次)

13. 曾慶紅怎樣幫助無能的江澤民坐穩了中南海? (22,218次)

14. 義軍報告震動中南海 (連載之一) (22,173次)

15. 豐城農民大暴動的啓示 (21,124次)

16. 劉華清沒有緊跟江澤民?---- 劉華清兒媳涉遠華案被捕 (20,975次)

17. 小笑話:江澤民發行肖像郵票 (20,923次)

18. 江澤民政府培養了一個「多有出息」的外交官啊! (20,901次)

19. 拯救中華 揭露江澤民黑政內幕 (19,199次)

20. 剝開共產畫皮,看看中共真相:我爲什麼研究延安整風 (17,722次)

21. 如此「國慶慶典」:天安門廣場抓打上千名法輪功成員 (17,174次)

22. 江澤民孤家寡人好悽慘:五中全會曾慶紅失利 (16,649次)

23. 從江綿恆、陳章良和王丹談說開去 (15,914次)

24. 義軍報告震動中南海(連載之二) (15,818次)

25. 五中全會質疑鎮壓法輪功 江澤民震怒無奈 (15,648次)

26. 王炳章: 放棄革命的權利就等於放棄了一切-----南斯拉夫的革命昭示了我們什麼? (15,167次)

27. 中共貪官情色醜聞實錄 (15,031次)

28. 羞也!休矣!天安門成了中共向全世界宣揚暴力的場所 (14,853次)

29. 貪污腐敗成系統(陳希同),反腐倡廉未見行(尉健行) (14,725次)

30. 在大陸黑比白更厲害—讀CCTV《偷拍實錄》有感 (14,693次)

31. 義軍報告震動中南海(選載之四) (14,463次)

32. 捨得一身剮,敢把江「皇帝」拉下馬! (14,244次)

33. 法輪功,壓不垮 (14,231次)

34. 替天行道討江檄文 (14,108次)

35. 義軍報告震動中南海(連載之三) (14,063次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved