他撰文寫道，中國人至今仍以天干地支記事的中國,甲子年似乎比百週年更有意義。於是特意請了假準備去北京旅行好一飽眼福,但當地的朋友們卻勸他說,可能來了也是白來。

然而不久他便明白了朋友的意思。在長安街附近預約了的賓館來郵件說「接到上面命令，10月1日從上午1點到中午，賓館內客人不準外出，賓館外的人和車不準靠近賓館。中午到下午3點，在賓館接受嚴格檢查後的客人，可以到30米外的新世界購物中心走動。下午3點到次日上午1點，不準離開賓館，賓館外的人和車也不準靠近賓館……。」

因此，他取消原定賓館繼續打電話找賓館，但得到的答案均是， 「反正1號天安門廣場附近統統戒嚴。我們還沒收到那樣的通知不過，說不定啥時就來了……」。實際上，1日上午在北京機場起落的所有航班已被取消。長安街沿線所有住宅，在大遊行其間不準接待友人逗留等，屆時將或巡邏車監視。「當日絕對不可能接近天安門廣場，老老實實呆在家裏看電視吧」，朋友調侃說。

在文章中，他寫道，北京如此草木皆兵，應該與最近社會急劇動盪有關吧。9月17日在靠近天安門的前門，一男性揮刀亂舞，殺傷無辜行人16名的惡性事件，被當局指定說一直都很全地帶治安顯著惡化。7月5日的新疆維族抗暴事件和去年3月14日西藏拉薩抗暴事件，不僅是漢族與少數民族矛盾激化，更被擔心是對中共當局與社會的強烈不滿的導火線。實際上，9月3日在烏魯木齊發生的漢族人遊行示威的矛頭直指中共當局。

對於中共的強行隔離市民與遊客，反而選用嚴格篩選的市民，幹部，國賓和御用媒體，他在文章中指出，「精心策劃演出中國虛假繁榮的做法，與北京奧運的開幕式如出一撤。」

「但是若中共用這種製造出來的慶典來表達如何的成功，反而令人更加不安，只能表明中共不如此的戒備森嚴，居然連『一個活動』都無法順利舉行。」

文章表示，「60歲的『中國』危機程度，如一個長了惡性腫瘤卻要染髮假裝年輕，一味的證明自己還有活力，拒絕接受治療的病人。敵視一切建議他痛下決心接受手術治療的人，把他們當成反華勢力，排斥一切爲他把脈建言的人。」
　　
結束，因此像我這樣，在此時連訪問中國都不可能。縱使在擁擠的人羣中被傲慢無禮的公安警察推拉，連大遊行的影子也看不了。很想對他說，你（60歲的「中國」）病的相當嚴重，必須馬上手術。最後該文用，「也有這樣親中的表達方式哦。」

(楊小華編譯)

打印機版

如果您喜歡本文章，歡迎捐款和支持！

分享至：