中央社记者谢震南东京9日专电，谁会拿「粪」、「尸」、「癌」等负面形象和意涵的汉字取名？日本政府追加的五百七十八个人名汉字使用表之中，有些实在荒唐得离谱，引起不少民众投书严厉抨击。为此，官方已着手重新检讨。

此间部分媒体调查发现，反对民众认为不宜取名的汉字，包括「淫」、「骂」、「蔑」和「溺」等等在内，多达二百个以上。

其中，再经票选结果，形象最糟的前五名汉字，依序为「粪」、「尸」、「咒」、「癌」、「奸」。

日本法务大臣的谘询单位─「法制审议会人名用汉字部会」，昨天集会达成共识，决定在本月23日的审议会作成最终决议。

报导最后说，依据这项重新检视行动，日本官方在今年6月11日发表的五百七十八个「人名用汉字追加案」之中，诸如「粪」、「尸」、「癌」等极端不宜的汉字，届时可望全数予以删除。

但中国人却发现，这些日本人认为极端不宜的汉字却在华人中使用率越来越多。

都是用在什么地方呢？基本都用在中共的核心江泽民身上了。

「粪」：江泽民臭大粪；

「尸」：僵（谐音江）尸；鞭尸（指江）；江尸（指江写的诗）；等等

「咒」：咒江，那名堂多了，咒法也多了去了；

「癌」：最多的指江泽民是中华民族肌体上不除不行的大癌瘤；

「奸」：那就多了，从道德方面讲，江泽民和有夫之妇通奸，从民族利益上讲，江泽民是汉奸卖国贼。

所以，日本官方的决定是绝对正确的。咱中国要是没有江贼民，哪里需要经常用这些不雅的字呢？所以老百姓还得赶快诉江、踩江，江泽民没有了，咱还整天用那些字干嘛呢？