聯合國開了個小會 竟惹得習近平發了個賀電
周曉輝
【人民報消息】因為1947年11月29日聯合國大會通過了有關巴勒斯坦分治的決議,所以此後每年的這一天,聯合國都會舉行相應的活動。據中共官媒報導,11月29日,聯合國舉行「聲援巴勒斯坦人民國際日」紀念大會,中共黨魁習近平向大會致賀電,再次指點中東問題,老調重彈「兩國方案」。
通常,人們在看到「大會」這個字眼,頭腦中首先浮現的就是規模大、應該是有很多人參加的會議,而且聯合國舉行的大會,怎麼至少也得有聯合國重量級人物參加,媒體也會給予高調報導。尤其是樂意指點世界的中共黨魁發賀電的對象,怎麼也得匹配其身分啊。
然而,中共官媒口中的這個「紀念大會」卻在聯合國中文官網上找不到蹤影。11月29日,與巴勒斯坦有關的中文新聞主要有兩條,即「聯合國在國際日重申對巴勒斯坦人民的聲援」和「巴以衝突:安理會舉行高級別會議」。
再看聯合國英文網站,與中共官媒所謂「紀念大會」報導相關的一則新聞確實有一條,標題是「聲援巴勒斯坦人民國際日,在加沙地帶暴力升級之際,主要發言人莊嚴呼籲停火」。新聞內容主要講的是在這個紀念日的特別會議上,巴勒斯坦常駐聯合國觀察員曼蘇爾、聯合國常務副祕書長阿明娜·穆罕默德、第78屆聯大主席丹尼斯·弗朗西斯以及安理會輪值主席中共國常駐聯合國代表張軍等分別發言,闡述了各自的看法。
至於聯合國祕書長古特雷斯根本沒有參加這個中共筆下的「大會」。其只是在當天錄製的致辭中表示,加沙的巴勒斯坦人正在遭受「人道主義災難」。
沒有什麼重要人物參加的會議,參加人數會有多少呢?從網絡上找到的會議照片可以看出,會議是在一個並不大的會議室裡舉行的,前後兩排,參與的人數並不多,這與北京官媒渲染的「大會」無疑差了十萬八千里。
有意思的是,中共針對外國人的英文媒體在報導時老老實實地用了「會議(Meeting)」一詞,而不是「大會(Conference)」。顯然,中共一如既往地「內外有別」。
值得關注的是,無論是會議本身,還是聯合國中文或英文網站報導,都沒有提及來自安理會常任理事國之一最高黨魁的賀電,就連中共常駐聯合國代表張軍在發言時也沒有提及。而且似乎也沒有任何其他大國發類似的賀電。也就是說,中共黨魁的這封賀電除了成為官媒上的頭版頭條,裝裝還有國際影響力、騙騙國人外,在聯合國就是發了一個寂寞,沒有掀起一點浪花。
如此操作並非只是始於今年。從2022年、2021年聯合國的新聞看,聯合國在該紀念日都只是召開了特別會議,並非什麼「大會」,聯合國祕書長也只是發了致辭,而中共官媒報導黨魁這兩年都向「紀念大會」發了賀電。這說明黨魁發賀電是常規操作。而在國際社會喜歡發賀電凸顯存在感,且官媒事無巨細地報導領導人每一個賀電的國家,惟有中共國而已,朝鮮和金正恩都自嘆不如。
在「聲援巴勒斯坦人民國際日」紀念日發賀電的黨魁,極有可能並不知曉「會議」和「大會」的區別,亦或是外交部官員們不敢直言,因此這樣的操作持續至今。而黨魁自以為發了賀電,就彰顯了存在感,可惜只是中共的自娛自樂罷了,中共在巴以問題上的影響力極其有限。
而中共官媒將「特別會議」翻譯成「紀念大會」,或是有主管高官的授意,或是官媒主管為迎合上意,刻意誇大,畢竟黨魁怎麼可以給一個「會議」發賀電呢?引起民眾的質疑該怎麼辦?反正官媒造假、欺瞞老百姓不是一天兩天了。只是在信息發達的當下,這樣的造假術能維持多久呢?△
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2023/12/2/79050.html