擔心女兒長途搭機會哭鬧,媽媽手繪致歉卡發給乘客。
「窩窩」拿着米字旗自我介紹。

【人民報消息】杭州一名「80後」方女士一家5口過年要到英國倫敦旅遊,因擔心1歲半的女兒長時間搭機會哭鬧而打擾到其它乘客休息,於是以中英文手繪製作了「致歉卡」,準備上機後先送給周圍乘客以表歉意。 據《現代快報》報導,方女士的女兒小名「窩窩」,她與丈夫連手完成的折迭「致歉卡」,由4格漫畫組成,配有插圖及中英文說明,都是以「窩窩」的口吻來說明。第一幅畫着「窩窩」拿着米字旗自我介紹:「HI,我叫窩窩,18個月,不怎麼會說話,也聽不懂大人說話。」 第二幅畫着外公外婆、爸爸媽媽和「窩窩」一家5口,準備去倫敦過新年假期的心情:這是我第一次坐飛機旅行,那兩個滿面愁容的是爸爸媽媽,那兩個和藹的老人是外公外婆。 第三幅「窩窩」說明自己搭飛機可能出現的情況:我還很小,第一次坐飛機,可能會感到不適,也許我會無法控制自己,會難受得哭鬧,或者興奮得大叫。我和我的家人會盡最大努力,好好表現,不打擾到你們在長途飛行中的休息。 第四幅是「窩窩」全家向同機的旅客致歉:我可能做不好,如果打擾到你們,我和全家先在這裏表達真摯的歉意,懇求你們的諒解和寬容。「窩窩」還說,會記得陪伴我人生第一次旅行的所有好心人,同時也祝大家新年快樂,一生好運。 報導稱,方女士在杭州一家IT公司工作,平時喜歡畫漫畫。女兒出生後,開始畫起女兒成長的漫畫。而這次要去倫敦,她老早就訂好了機票,唯一擔心的就是,女兒第一次坐飛機,又要坐那麼久,肯定會哭鬧。 方女士認真畫了這四幅畫,考慮到身邊可能會有返回倫敦的留學生,或在杭州工作於中國新年假期回國的英國友人,所以還用了中英文對照,每一句話,每一句英文儘量做到可愛、調皮但又飽含真誠。方女士準備了40份「致歉卡」,登機後就向鄰近乘客發放。 爲體現中國過年的習俗,方女士特地準備了紅包,在邊角打孔,用紅線穿上吉祥符,再放入「致歉卡」和2顆巧克力,「希望同行乘客都有一段甜蜜的旅程。」對於這些小細節,方女士笑着說,她是很認真很認真準備的,它們都是倫敦旅行的一部份。△