文章說，這段話刊登在2001年「開放」雜誌171期上，是日本讀者正光寫給編輯的話：「揚州師傅說老江」，其中有一段很精彩：「我在北京泡澡堂，搓背的師傅是揚州人，我對他說：『江主席是你的老鄉呀。』他說：『這個老鄉沒意思，我們揚州人叫他江不要臉。』我想這才是真正的民意。」
文章說：今天，一位讀者發給人民報編輯的話更精彩：
某日與北大一網友聊天，得知其是江蘇揚州人，就問他知不知道江澤民出賣國土、迫害法輪功羣衆的事。沒想到這位仁兄一聽趕緊說：「別說了，什麼包二奶呀，導演天安門自焚呀，揚州人民以出了個江澤民爲恥辱，我們揚州籍的現在跟同學說話時臉都沒處擱，一說與他是同鄉就象被強姦了一樣，頭都抬不起來。」△
這才是真正的民意！
（人民報首發）