清代古籍《夜譚隨錄》記載，在雍正庚戌(西元1730年)年的八月十八日，也就是北京發生地震的前一天。有一個新疆人，抱着一個三、四歲模樣的小孩進茶店，剛走到門口，小孩就抱住大人的脖子，哭着不肯進去。大人奇怪的想：「難道是怕這店裏人多嗎？」便又抱着他到其它店，一到店門口還沒進去，小孩又驚恐的哭了，換了好多地方都這樣。這個人覺的很奇怪，對孩子說：「平常你不是很喜歡進茶店吃糖果嗎，今天怎麼這樣啦？」孩子說：「我看見今天各家店裏賣茶的人和吃茶的人，脖子上都帶着鐵枷鎖，心裏害怕，所以不想進去。還有，今天街上來來往往走的人，怎麼很多都帶着枷鎖呀？」
後來路上碰到一個老相識，那新疆人就把這怪事告訴了他。老相識聽後，大笑說孩子的話怎麼能當真。聊了一氣那人便走了。小孩看着他的背影笑道：「他身上也帶着枷鎖，還笑人呀！」回到家裏，小孩驚奇的發現倆個堂兄身上都帶有枷鎖。
第二天上午九點，北京忽然狂風暴雨大起，接着就發生了強烈地震，方圓百里之內震感明顯，房屋倒塌無數，就連皇宮、圓明園也均有損壞，太和殿的一角也殘缺了。凡是小孩不肯進的店，都遭毀壞，竟無一倖免。小孩的倆個堂兄也被壓在牆下面死去了；前日那個路遇的老相識，也被倒塌的房屋壓死了。
災過之後，聽到此故事的人才相信，在另外空間帶着枷鎖的人，是定了要取命的。有些現代人聽了這清朝的故事，大笑說：嚇唬人。
但是我的一位朋友說：這是真的，我姐夫在另外空間就是戴着手銬腳鐐的。我大驚：你怎麼知道的？！
他說：我姐夫曾在80年代中期倒賣外匯，那時可以判死刑，夠資格槍斃，後來託人情才把他弄出來。他不是正路弄來的錢，當時分放在幾個人的手裏，出來後，他還不斷去找這些人，又把黑錢拿了回來。這些都是瞞着我姐姐做的，錢拿到手也藏到只有他自己知道的地方。但是姐夫晚上睡覺時經常驚恐大叫，姐姐使勁搖他，搖了半天才搖醒，醒後滿臉恐怖，竟一時不知自己身在何處。姐姐雖然不知發生了什麼事，但知道他一定做過什麼壞事。
後來有一次，我姐姐碰到一個人，那人說我姐夫將死於非命，死後是無頭案，找不到兇手。姐姐一直追問是怎麼知道的，那人不肯說，最後被問急了，才知道是看見姐夫在另外空間戴着手銬腳鐐。姐姐急切的問：爲什麼？此人說：他拿了不該拿的錢。後來姐姐苦勸他把不該拿的錢捐出去，避掉大難。姐夫狡辯說：我沒拿過任何不該拿的錢。
其實，那個清朝的小孩看到的身上帶枷鎖的人，並不是「被安排」要在那次地震死去，而是他們自己安排了他們的未來。就像我朋友的姐夫一樣，與其說他的死是有定數，不如說他的不肯悔改把他定在了黃泉路上。(文/許靈)△
（人民報首發）