6月30日晚,美國出庭律師委員會( ABOTA) 全美
理事會將「勇敢提倡者獎」授予中國著名律師高智晟。

【人民報消息】6月30日晚,美國出庭律師委員會(American Board of Trial Advocates, 簡稱 ABOTA) 、全美理事會年會(2007 National Board of Directors Meeting) 在南加州風景秀麗的海濱城市聖塔芭芭拉(Santa Barbara) 舉行,當會長斯佛德先生(Lewis Sifford) 宣佈將「勇敢提倡者獎」(Courageous Advocacy Award) 授予中國著名律師高智晟時,250名與會代表全體起立,長時間熱烈鼓掌,表達對高智晟律師的敬佩和支持。由於中共的阻撓,高智晟未能到美國領獎。而且根據北京維權鬥士胡佳先生30日傳出來的消息,中共千方百計阻止高智晟到美國領獎,6月24日再次將高律師抓捕並帶離北京。


高智晟律師獲得的「勇敢提倡者獎」,水晶雕刻
的雄鷹象徵着勇氣。



對中共的阻撓非常失望

大紀元記者季媛7月2日加州聖塔芭芭拉市報導,高智晟律師今年5月份接到獲獎通知書後,決定要盡一切努力親自到美國領獎,並藉此機會與美國同行交流探討國家的憲政與法治。結果不僅未能成行,還再次被抓。

美國出庭律師委員會會長斯佛德表示,該委員會曾直接致信胡錦濤,希望他能幫助高智晟親自到美國領獎。「但是,令我們非常失望的是,中共政權既沒給予任何答覆,也沒準許高智晟出來領獎。」


美國出庭律師委員會(ABOTA)會長斯佛德(Lewis Sifford)。

享有國際聲望的「勇敢提倡者獎」

斯佛德在頒獎典禮上介紹,「勇敢提倡者獎」設於1999年,表彰全世界在自己行業中堅定法治信念,甚至面對個人的自由和安危時表現出勇氣的法官和律師。

這個獎項至今只頒發過3次。第一次是在1999年,獎給意大利所有在執法中犧牲的法官和律師。第二次是在2003年,授予愛爾蘭所有因堅定維護法制而被傷害及被殺害的法律工作者。

高智晟是第三位獲頒該獎的法律工作者。斯佛德說,高智晟是一位非常傑出的律師,他爲中國人爭取權益,爲了同胞過更好的生活,不顧個人安危勇敢的揭露中共的人權踐踏,他的無私付出和犧牲精神,顯示了他正是「勇敢提倡者獎」所要獎勵的律師。

他說,最近披露出的中共許多侵犯人權的事例已引起美國人民的關注,把「勇敢提倡者獎」授予中國律師高智晟,也是希望把法制帶到中國,讓中國人民有一天也能享受到與美國人民相同的權利。

他並代表美國同業們祝福高律師及家人安好,相信他們一定會度過難關,一切都會變好。

美國主流社會的極大肯定

「全球聲援高智晟聯合會」發言人張雪容認爲,高律師這次獲獎對他和他的家人,以及所有支持他的人都是一個極大的鼓勵,因爲現在是他全家最困難的時候。這是美國主流社會對高智晟的極大肯定。

張雪容說,如果只是當一般的律師,高律師可以賺很多錢。但是他選擇了爲法輪功學員和弱勢羣體伸冤、打官司,他爲這一切付出很大,但他還是覺得很值得。我們都很佩服他的勇氣,他得「勇敢提倡者獎」實至名歸,這個獎就應該是他的。

張雪容還提到,她這次帶來兩本高智晟的《神與我們並肩作戰 》英文版送給美國出庭律師委員會,許多與會的會員向她打聽在哪裏可以買到這本書,他們希望更多地了解高律師。


「全球聲援高智晟聯合會」發言人張雪容。

如果高律師在美國,會受政府獎勵而不是迫害

美國出庭律師委員會頒獎委員會主任鄧斯特先生(Alan Dunst)表示,美國的律師和人民非常幸運,有憲法保障的自由,但在中國,人民沒有這樣的權利。高智晟律師如果在美國,他爲捍衛正義挺身而出的勇氣將會受到政府的獎勵,而不是迫害。

鄧斯特說,中國人民是偉大的民族,他們應該享有與美國人民同樣的自由,過沒有恐懼和政府幹擾的生活。當然,共產獨裁政權有它們的觀點,高律師無法到美國來領獎,使我了解到中共政權是怎樣的一個政權。我相信中國人民總有一天能贏得抵抗獨裁戰爭的勝利。

鄧斯特最後說,高律師,我要跟你說,我們非常榮幸的能夠授獎給你,我們非常希望你能在這裏領獎。美國人非常佩服和尊敬你做的工作,敬佩你的勇敢,不要放棄鬥爭,美國人民的自由民主也是我們的祖先爭取來的。希望你和家人有一個好的前途,有一天能像我們美國律師一樣正常履行律師的職責。


美國出庭律師委員會頒獎委員會主任鄧斯特先生(Alan Dunst)接受採訪。

提名高智晟諾貝爾和平獎候選人

著名人權律師麥塔斯(David Matas) 先生在演講中宣佈,已經提名高智晟律師爲2007年諾貝爾和平獎的候選人。

麥塔斯指出,高律師一貫敢於爲弱勢羣體說話,但當他接觸到法輪功的案子,爲法輪功學員鳴冤之後,他就開始遇到麻煩,直至自己也身陷囹圄。

爲何法輪功問題如此敏感?麥塔斯說,法輪功開始洪傳於1992年,正是世界共產主義沒落之年。法輪功在短短几年內,修煉者就達到7千多萬人,超過了中共黨員的人數,所以江澤民等人在極端恐懼中,從1999年7月開始打壓法輪功。

中共把法輪功視爲頭號敵人,對法輪功的鎮壓是極其殘酷的,最駭人聽聞的是活體摘取法輪功學員的器官。高智晟在廣泛調查了法輪功學員受迫害的案例之後,三次寫公開信上書中共高層,呼籲停止迫害,嚴懲兇手。

麥塔斯說,高智晟的義舉引來中共特務的跟蹤、追殺,但高智晟不顧個人的安危,公開邀請他和喬高去中國一起調查中共迫害法輪功的血腥罪惡。這一行動本身就需要極大的勇氣。

他說,因此,我們已於今年年初提議將2007年諾貝爾和平獎授予高智晟律師,以表彰他捍衛人權的無畏精神。


著名人權律師麥塔斯(David Matas) 。

好丈夫、好父親

「全球聲援高智晟聯合會」發言人張雪容在頒獎典禮上介紹了高智晟幾年來英勇奮鬥的事蹟,感人至深,催人淚下。面對強權和邪惡,高智晟是錚錚鐵骨的英雄,面對妻子兒女,高智晟又是柔情似水的好丈夫、好父親。

張雪容說,江澤民一夥殘害法輪功學員實行「名譽上搞臭、經濟上搞垮、肉體上消滅」的滅絕人性的手段,而且通知全國的律師一律不準爲法輪功學員辯護。但高律師出於正義和良知,敢於站出來爲法輪功說話,結果自己也成爲中共迫害的對象。

面對迫害,高律師毫無畏懼,每天24小時被特務跟蹤騷擾,有時一出門,後面浩浩蕩蕩跟着上百名特務,高智晟笑稱自己「受到總統級待遇」。

在獄中,高智晟以絕食絕水抗議酷刑迫害。惡警威脅他:「你在這裏絕食多少小時,就叫你的家人多少小時沒吃沒喝!」

張雪容回憶,高智晟出獄後,她打電話給他,談到自己遭受的種種苦難,高律師很平靜。但當談到由於他在獄中絕食,惡警30多個小時不給3歲的兒子喝一口水時,高智晟的聲音哽咽了。高律師說過,自己可以承受任何磨難,但無法忍受親人和朋友跟着他受罪。



維權律師高智晟榮獲奧地利克萊斯基獎

******************

全世界中國舞舞蹈大賽詳介


誰有幸參加這個舞蹈大賽,誰有大福氣!