【人民报消息】今年四月,胡锦涛在西雅图访问时,旧金山的法轮功学员Nataly Teplitsky前往西雅图抗议中共对法轮功的迫害。她的女儿Lena当时正在波特兰大学忙着准备期末考试。她抽空看望母亲。听完母亲关于在中国大陆法轮功学员被活取器官并焚尸灭迹的讲述,Lena震惊于中共迫害法轮功的恐怖暴行。她参加了法轮功的抗议活动,并拿起笔来,平生第一次写文章向报社投稿并得到采纳。

据明慧记者张颖、周海伦编译报导,波特兰大学校报《灯塔》(The Beacon)日前刊登了Lena的文章。在这篇文章中,Lena写道:“如果你无意中听到一个谋杀的阴谋而不报告的话,你是否应负有道德上的责任呢?在亲临了集会之后,我感到我有责任最起码的报道我迄今为止所了解到的真相的一小部份”。全文如下:

星期一下午,西雅图市中心有两场不多见但令人受到启发的活动,其中之一的是在西雅图中心举行的平和的抗议,旨在向西雅图市民和观光游客讲述中共对成千上万名法轮大法学员持续了近7年的迫害和群体灭绝。这个游行在中共政权主席胡锦涛到达西雅图的前一天举行。胡此行期望签署与微软和波音的贸易合作。

法轮大法是一项中国传统的基于真、善、忍的宇宙法理的自我修炼功法。该功法于1999年7月遭到中共镇压。自1992年传播于世以来,这套功法深受人们的喜爱,学员遍布全世界70多个国家。但中共却视其为对它政权的威胁。中共强行监禁法轮功学员,对这些无辜的人进行洗脑,酷刑折磨,甚至虐杀。

最近被曝光的(中共)暴行让人回忆起纳粹德国。不久前,证人揭露了中共设立死亡集中营,这些集中营与摘取被押人员器官做移植手术的医院有直接关联。法轮大法学员遭活体器官摘除,并被秘密火化。根据统计表明,1991年至1998年期间,在中国只有78例肝移植手术。自从1999年法轮功遭到镇压以来,中国肝移植手术量跃居世界首位,仅在2003年一年就进行了三千多例这样的手术。这一切一直被中共掩盖,现在又在否认(活体器官摘除的)指控。

法轮功学员和诸如大赦国际等人权团体组织了星期一在西雅图举行的平和游行、新闻发布会和烛光守夜。尽管我在此声明对国际事务不甚了解,但我的确了解中国对美国经济的重大影响力。不幸的是,中国对自己的份量也知道。美国是世界上为数不多的能够抗衡中国实力,并有机会对中共领导人产生影响的国家之一。美国没有利用它的力量帮助制止这场群体灭绝。发起这场迫害不是胡的责任,但是他有责任停止这场迫害。

加州共和党议员丹纳-罗拉巴赫(Dana Rohrabacher)对此问题做了精辟的阐述:“在历史的将来,人们不会在意我们是否又签署了一笔贸易合同,或是又卖了一架波音747。但是,如果我们在这样规模的难以言表的人类苦难面前视而不见的话,我们将会受到历史的审判。”

尽管全世界都在高喊“永不重蹈覆辙”,但历史还在重演。在纳粹对犹太人的大屠杀六十年后,多疑不安的共产党对无辜民众的清剿仍发生在被我恭维的称作“中华人民共和国”的国家里。在集会上,数百名行人在请愿信上签字,表达他们对如此暴行的震惊和厌恶。

如果你无意中听到一个谋杀的阴谋而不报告的话,你是否应负有道德上的责任呢?在亲临了集会之后,我感到我有责任最起码的报道我迄今为止所了解到的真相的一小部份。是什么能激发人们采取行动反对压迫,不公正和虐杀呢?

最近,马森博士(Dr. Masson)在“和平与正义”一课上放映了影片《四月的某时》,揭露了令人揪心的1994年卢旺达大屠杀,令观众震惊,难以置信并身临恐怖。卢旺达大屠杀已经过去了,但对法轮大法学员的群体灭绝却是一个活生生的现实。劳教所和死亡集中营的岁月并没有过去。器官摘除并不仅仅是在电视剧《法律与秩序:特殊受害者》(Law and Order: SVU)中才出现。难道我们真会把为摘除器官虐杀无辜视为另一个对华生意?

那些停下来倾听的人脸上的震惊神色让我意识到,我们的社会对这样的事情普遍缺乏了解。他们强烈的反应也向我展示了善的力量。我渐渐意识到,漠视实际上就是一种罪。

践踏人权的事在全世界都有发生。我们的良心不时的被这样的消息困扰着,但是我们却不知道我们能够做些什么。的确,我母亲是一名法轮大法学员,但是说实话,我从没认真关注过这一功法。我并非在此推广法轮大法,而是在呼吁立即停止对人类的酷刑折磨。

我们都能够参与,给以支持,如果不能直接的去做,至少可以把真相告诉其他人。我们生活在一个允许人们言论自由的社会。这是中国人所享受不到的特权。制止大屠杀是我们的责任。美国政府需要公开的让中共知道,它们对其公民所做的这一切是不被世界所容忍的。