我们根据我们确认的事实对法轮功进行了描述。那个政府在行使答复权利时,试图通过把法轮功称作导致死亡和家庭破裂的“邪教”,来为其国家恐怖主义的镇压行为辩护。我们在调查中发现,死亡事件全部发生在中国当局的手中;家庭破裂是因为家庭成员们被该政权杀害所致;人们身心崩溃,不是因为修炼法轮功,而是因极端的酷刑、精神病院的拘押和虐待、劳改营里的强力劳动,以及其它类似的做法。根据《国际先驱论坛报》2001年8月6日的报导,(中国)政府承认已经正式批准动用暴力以消灭法轮功。该政权拿出2001年1月23日发生在天安门广场的所谓自焚事件作为指控法轮功是“邪教”的证据。但是,我们得到了一份该事件的录像片,并从中得出结论,该事件是由这个政府一手导演的。我们备有这个录像片的拷贝,以供派发。)
2001年1月23日,五个人到北京天安门广场点火自焚。很快,中共操纵的国家媒体便开始了铺天盖地的报道,说自焚者是法轮功学员,并利用这一事件在媒体上来全面地妖魔化法轮功。在那之后的几周内,中国官方媒体反复播放自焚事件的整个过程并掺入反法轮功的宣传。这一宣传运动一直持续至今,目前中共官方媒体又重新炒作这一事件。那么,天安门自焚案的真相到底如何呢?请观看下面“天安门自焚案”最新版录像片,读者自会得出结论!
图片说明:自从新华社报导,天安门自焚事件发生后,警察在“不到一分钟”,用“灭火器”,“迅速扑灭了火焰”,“天安门警察背著灭火器巡逻”顿时成了海内外的笑谈,此后,大陆警察经常在天安门拿出灭火器当摆设。图为2001年1月24日,天安门雪地里摆著灭火器,保安人员上前制止拍照。(法新社)
Real格式低清晰度 | ||
Real格式高清晰度 | ||
分块下载 |
下面是录像片的全部解说词:
【主持人】观众朋友,大家好。这幅图片显示了一个女子从后脑遭到别人打击的情景。如果说这是发生在天安门自焚案现场,您一定会震惊。外界把中央电视台《焦点访谈》在2001年1月30日播出的天安门自焚案进行了慢镜头分析,发现事实正是如此。联合国下属的非政府机构“国际教育发展组织”,公开向愿意了解的人士提供分析录象带。
【主持人】随着有关自焚案的一连串的疑问在海内外广泛流传,特别是长春和哈尔滨等地有人成功切入当地有线电视网向观众播放法轮功真相,引起世界媒体的广泛关注。正是迫于国际上的强大压力,《焦点访谈》在案发一周年之后又多次推出有关自焚的报道,企图混淆视听。江泽民集团还邀请一些中外记者去采访在陪同官员严密监视下的所谓自焚者。可是对那些明显的破绽的回避和这些参与者前后矛盾的说法使得我们更清楚地看到这场骗局的本质。
【标题】《焦点访谈》回避“焦点”
【小标题】刘春玲是自杀还是他杀?
【主持人】这一组画面,中央电视台在后来重播时,把它删除了。
【主持人】从慢镜头看,当刘春玲正在火焰中挣扎时,有人用物体猛击她的头部,刘春玲随即倒地,一条状物快速弹起,从死者脑后飞出数米远,又以极快的速度从空中落下。那么谁是凶手呢?如果把那一时刻镜头止住,可以看见挥动的手臂接近刘春玲的头部,穿着军衣的武警正走向镜头前面,在他身后,一名身穿大衣的男子正好站在出手打击的方位,仍然保持着一秒钟前用力的姿势。
【主持人】刘春玲脑后飞起来的条状物,有人说是打人的凶器,有人说是刘春玲的头发,有人说是刘春玲的衣物。
【古胜博士/美国国家卫生研究院】这件物体不是顺着强大的灭火剂气流方向飞出,而是从脑后腾空而起,逆向朝着拿灭火器的警察飞去。说明这个物体不是灭火器冲下来的,而是重物击打脑部所致。而且,飞起的条状物被打得弯曲,可见出手打击的力量之大,下手之狠。甚至我们还可以看到,刘春玲在倒地之时,左手不自觉地抬起来触摸被打击的部位。
【画面/声音/字幕】刘春玲面朝灭火器
【画面/声音/字幕】注意,一只手臂伸向了刘春玲的头部
【画面/声音/字幕】那只手臂抡了起来,猛击刘春玲的头部
【画面/声音/字幕】刘春玲被打得转身背向灭火器了
【画面/声音/字幕】打弯曲了的重物反弹了起来
【画面/声音/字幕】刘春玲向后倒下
【画面/声音/字幕】凶手正转身离去
【主持人】美国著名的“华盛顿邮报”记者事发后马上到刘春玲的家乡开封实地调查,邻居们说从来没有人看见她过练法轮功,刘春玲是从外地到河南的,无依无靠,在酒吧打工。新华社2001年2月8日的报道还说刘春玲练功以后,常常打母亲、女儿。这与“打不还手,骂不还口”的法轮功学员相差甚远。
【主持人】刘春玲参与这场骗局也许是生活所迫,那么为什么要置她于死地呢?
【葛一夫/物理博士】你们有没有看过王力雄写的《黄祸》一书,那个书中的故事讲啊!公安部找了一个身患绝症的女子,到天安门前自焚。条件呢,是给她一大笔钱,叫她在天安门广场上喊口号。然后保证说,在她身上可以安装一些装置,她不会疼。可是,当她真要点火的时候,她犹豫了,她害怕了,她不想自焚了。可是呢,她身上已经被人偷偷地安装上了引爆器、遥控器在上面。结果按钮一按,她身上顿时一片火海。因为(幕后策划者要那种效果),她必须得死,这是内定的。
【主持人】如果是想用刘春玲的死来烘托整个自焚案的惨烈,挑起老百姓对法轮功的仇恨,也就不难理解这个结局了。
【标题】《焦点访谈》回避焦点
【小标题】王进东是公安假冒的吗?
【主持人】一直传闻有真假两个王进东。自焚现场那人的种种行为与法轮功相差甚远。
而一年之后在电视上出来一个号称是被“转化”的王进东,而他的很多言论证明他当时并不在自焚现场。
【主持人】这个拿着灭火毯的警察显得犹豫不决,好像在等什么。原来他在等这句所谓法轮功的口号。表演完了,灭火毯终于盖了上去。
【主持人】法轮功讲缘份,法度有缘人,这个法不是人人都能得的。所以我们得了法的人是很珍惜的。怎么能是“人人必经”的大法?
【CCTV画面 02/05/19】天安门自焚事件参与者王进东:我就天天看,我看得很慢。我看的时候,我爱人、我女儿也看。
【主持人】可见,王进东对转法轮的内容应是很熟悉了。为什么会在自焚现场喊出不是法轮功内容的东西呢?这一点也证明在自焚现场的是不是另有其人呢?
【主持人】还有,他的结印动作两个大拇指一上一下的重叠,正确的应该是两大拇指相对,这是最基本的炼功常识;他打坐的动作既不是法轮功要求的双盘,也不是初学者的单盘,而是高高翘起的散盘。
【CCTV画面 2002/05/20】警察拿东西把我按倒了,按倒以后,我当时我很急,我用脚把给我扑火的警察蹬到一边了,我又坐起来了,他又扑,扑倒两次,我蹬到一边两次。
【主持人】可是《焦点访谈》放不出任何画面来证明。反而我们可以看出,号称被他蹬过两次的警察是很悠闲的,可以说是等着他盘腿,等着他喊口号。
【主持人】更奇怪的是他两腿中间盛过汽油的塑料雪碧瓶仍然完好无损。
【CCTV画面 2002/05/20】王进东:那时候我就把这个饮料瓶子藏在毛衣里面,用胶带绑着。我就隔着毛衣把它划烂了。完了,这边拿(刀片)再把它划烂了。划烂了以后,我就拿打火机放在下面,打着了。
【主持人】既然饮料瓶子是藏在毛衣里还用胶带绑着的,怎么会掉在两腿之间呢?要是毛衣和胶带都烧没了,装着汽油的饮料瓶子反而烧不着吗?
【主持人】如果您熟悉部队生活的话,可以看出他是以中国军人标准的盘腿姿势坐在地上。所以有人怀疑这个掉包的王进东是个公安冒名顶替的。
【邱燕玲/电视台编辑】如果我们现在把画面上的这个人跟自焚现场的那个画面来作比较的话,我们会发现他们的脸形其实不象是同一个人的脸形。而且他的伤疤是从额头向耳侧,鼻粱这样展开。火呢是从下往上烧的。所以大家想想看,电视上出现的这个人他的伤口是不是更象是额头受伤所导致的呢?就好象是,硫酸浇上去的,或者是有人强行把他的头按进开水或者是按进火盆里。其实这也不是不可能的。比如说,在去年的6月2号,在广东宝安县的一个法轮功学员覃永洁,他就是因为不放弃修炼,所以在劳教所里面,他的双腿上就被烙伤十几个地方。如果说“转化”王进东是上边压下来的一个政治任务,那你想想看,还有什么招式他们使不出来的呢?所以在我看来,这个人有可能是从外面找来的烧伤病人,或者,也有可能是真正的王进东在监狱里被已经被强行毁容了。因为很多被“转化”的法轮功学员其实都经历过酷刑的折磨。在“转化”之后,上边要让你说什么,当然就是由不得自己了。
【楼凯文/电脑工程师】从作案条件上,《焦点访谈》也给了我们一些线索。
【CCTV画面 2001/05/19】2000年12月18日,王进东一家三人到了天安门广场。他们打了一个四米的横幅。何海华和王娟被遣送回河南省开封市,被开封市公安局依法拘留。王进东在北京被释放,他一个人回到了开封市的家里。
【楼凯文/电脑工程师】就是说,他的妻子和女儿都被遣送,而且被当地公安机关拘留了,而王进东在北京就给放了,而且放得很快。作为一个主要人物,他没有和妻子女儿一起被遣送被拘留,这是非常不可思议的事情。这恰恰证明很可能他在北京就被有关当局扣下了。而且,一个冒名顶替的阴谋,很可能那个时候就开始了。而且在所谓的天安门自焚案之后王进东很快就被转到其他的医院里去了。按理说,作为一个主要的组织者,应该多多的跟踪采访才对呀。
【主持人】从官方公布的自焚前的照片上看,脸盘的骨架一个大,一个小;耳朵的形状,一个长,一个圆;他齐刷刷的头发边缘象带了假发面具;喊出的口号,炼功的动作,都不是号称炼了好几年的王进东的样子;更是解释不了这个瓶子的来历。所以,自焚现场的王进东会不会是公安冒充的呢?这是不是更合乎他是主要组织者的身份呢?因为策划的人不会让从社会上收买来的人去挑头,找公安甚至军人冒名顶替当作政治任务去完成则更有可能。
【标题】《焦点访谈》回避焦点
【小标题】小思影气管切开还能唱歌?
【主持人】《焦点访谈》说,小思影在大面积烧伤的情况下,最主要的一条,就是要马上做气管切开。
【于建梅/原北京宣武医院主治医生】我们知道做气管切开是为了保持病人的呼吸道通畅。气管切开的切口是在第三和第四气管环之间,在声带的下方。如果做了这个手术,都需要很多天才适应,才能说话。头几天发声是非常困难的。如果你想试着说话,带着管说话的话,可以用手指堵着这个管试着说话,但是发出的声音是非常不连续的,是漏气的,不清晰的。
【夏春】小思影在伤后四天,带着插管,底气十足,声音清脆,接受采访,而且还能唱一首歌。
【于建梅/原北京宣武医院主治医生】我在临床可从来没见过这样的病人。
【刘思影的镜头及说话声】
【于建梅/原北京宣武门医院主治医生】在临床上,大面积烧伤的病人肯定要住隔离病房。而且,大夫护士进病房的时候,一定要带口罩帽子,穿隔离衣,这是最基本的要求了。而且,有很重要的一点,大面积烧伤的病人,他的创面要尽量地暴露,为什么呢?因为,如果你裹得太严实了,护士换药、清疮特别地麻烦,而且很容易造成创面的化脓感染。
【主持人】其实,刘思影从头到尾都没有露出可辨认的面孔。在抬上救护车的紧急关头,还要停下担架录下她喊妈妈的声音,是不是象演戏呢?不到两个月,医院就宣布刘思影猝死。
【邱燕玲/电视台编辑】什么叫做“猝死”呢?“猝死”就是说“在平常看起来很健康的人或者是病情基本上很稳定的人,突然发生意想不到、或者是没有明显外因的死亡”。那大家想想看,用“猝死”这样的说法,是不是用来搪塞真正死亡原因的最好借口呢?要是我们换个角度看的话,既然她妈妈是在现场被人家打死的,那这个小思影被利用以后的命运又将会怎么样呢?至少,她毕竟还是小孩子,如果让她去接受外国记者的采访,我想有人是会不太放心的。
【标题】《焦点访谈》回避焦点
【小标题】谁是幕后的摄影师?
【主持人】从画面上看,拍摄自焚现场的远距离镜头是从高处拍摄的,摄像机镜头是移动的,并且跟踪拍摄了整个事件。镜头首先跟着警察,然后随着警察移动到事发地点。
【主持人】如果说跟踪拍摄用的是天安门广场的监视摄像机,如果没有人在控制,不可能有这种跟踪事件发展过程的效果。
【主持人】从中央电视台播出的画面我们可以看到,在自焚现场,有一个人背着摄影包,近距离拍摄了整个事件过程。他是谁呢?
【主持人】如果说他碰巧是携带摄像机的执勤警察,为什么当海外媒体质疑那些近距离特写镜头从何而来时,江泽民一伙却不敢承认这么简单的事实,偏偏声称那些特写画面是美国CNN记者拍摄的。但是CNN国际部负责人指出,CNN记者并没有拍摄到任何画面,因为在事件的一开始,他们的摄影师就被逮捕。江泽民一伙不敢暴露那个背着摄影包的人,想要掩盖什么呢?
【标题】《焦点访谈》回避焦点
【小标题】是在表演特技火人吗?
【主持人】电影中经常有“火人”的镜头。特技演员穿上防火服,戴上隔火面具,涂上隔火涂料--处理完毕之后的特技演员就跟天安门广场上的“王进东”一样臃肿。然后浇上汽油点上火,演员可以在火中站立着走动,最多可以坚持一分多钟。最后用灭火器将火灭掉,特技演员毫发无损。
【主持人】当年韩国学生以自焚抗议全斗焕政府时,自焚者经历了点火、狂奔、尖叫、直至倒地不动等几个动作。可现在画面上着火的人没有狂奔、尖叫,这很像是在身穿防火衣的情况下拍摄的。
【主持人】出现的疑点还很多,比如,在几分钟内拿出那么多灭火器,难道天安门警察背着灭火器巡逻?自焚未遂的刘葆荣喝的是汽油还是雪碧?要是汽油为什么没有中毒症状?这一个个问号,《焦点访谈》都没能给予一个合理的说法。
【标题】谁在期望自焚疑案?
【主持人】面对铺天盖地的大批判,您有没有想过,是因为致人死亡才引来镇压呢,还是为了镇压,故意造谣说致人死亡?
【主持人】海外最近披露了江泽民在99年4月到7月间给政治局的信和讲话。说的都是什么西方势力,幕后“高手”;什么共产党的无神论要战胜法轮功的有神论;什么同党争夺群众的一场政治斗争。等等。很明显,镇压理由与致人死亡毫不相关。就是炼法轮功的人太多了。出于个人的妒忌心和对权力的占有欲使得江泽民决心镇压法轮功。致人死亡不过是在找借口。这就是那些血淋淋的诽谤宣传的真正由来。
【李建中/加州理工大学】在中国大陆生活过的人都知道,只要上面表了态,下面就会有人去迎合,没有的事,也可以编造出来。在镇压法轮功一开始,他们就立刻制造出了一个所谓1400例的死亡案件。在这里,我们先不去讨论这1400例的可信度,我给大家算一笔帐。
【李建中/加州理工大学】自从镇压法轮功之后,中国官方故意降低了法轮功的实际人数,他们说只有200万。大家知道,中国的正常死亡率是万分之65,也就是按照这样一个数字来讲,一个200万的团体每年的正常死亡人数是200万乘上万分之65,也就是13,000人,那么7年当中,也就是从1992年到1999年,总共是多少呢?是91,000人,也就是把13,000这个数乘上7,是91000人。那么法轮功,按照中国统计只有1400人,它是这个91000人的65分之一。这正说明了法轮功的去病健身的好的效果。
【主持人】当旧的谎言再也骗不了人时,江泽民一伙就要造更大的谎言来维持镇压。自焚案就是在这样的背景下发生的。新华社在事发两小时后就向全世界发布了英语新闻,这不象要上级层层批准的新华社的作风。如果不是有预谋,怎么解释呢?其实,只要明白了谁在期待自焚案,谁能利用自焚来打击对方时,也就能帮助您认识谁点的这把火。
【标题】《焦点访谈》成“谎谈”
【小标题】升天?抗议?还是演戏?
【主持人】《焦点访谈》在抛出自焚案时,反反复复地宣称自焚是为了圆满升天。但是一年之后,所谓的自焚者亲自出来说明自焚动机时,当初编来蛊惑人心一时的所谓“自焚升天”,已经完全没有了踪影。
【楼凯文/电脑工程师】法轮功不让杀生,更不能自杀的道理现在越来越多的人都知道了;在中国以外,包括有十万法轮功学员的台湾,哪怕在镇压之前的中国大陆,都没有自焚升天;
【楼凯文/电脑工程师】而且现在呢,真正的法轮功学员都在走出来讲清真相,也就是揭露谎言,制止迫害。
【楼凯文/电脑工程师】在这样一个大背景下,要是再编谎话,尤其是面对国外的记者,就不能太离谱了。你再嚷嚷“自焚升天”,那就没有人信了。
【主持人】今天面对西方媒体,王进东也不得不承认,法轮功没有教他自焚。
【邱燕玲/电视台编辑】“焦点访谈”自己也说,在自焚案发生前的一个月,王进东一家三人来到了天安门广场。他们打了一个四米的大横幅。在大陆,所有正常的上访说话渠道都被堵死了,上天安门打横幅是法轮功学员不得已采用的一种非常典型的和平抗议方式。这说明就象其他千千万万的法轮功学员一样,王进东只是想站出来告诉人们真相,哪有什么升天呢?
【邱燕玲/电视台编辑】其实,刘云芳也是要去讲真相的。
【CCTV画面2002/01/23】(追踪报道1:)记者采访天安门自焚事件参与者刘云芳:来向人们说明真相。
【邱燕玲/电视台编辑】什么是说明真相呢?法轮功学员不过是要做好人,可现在有人用谎言来诬陷法轮功,那么讲真相不就是要澄清谎言吗?怎么能跟“自焚升天”扯到一起呢?
【邱燕玲/电视台编辑】另一名叫郝慧君的,对外国记者说,她在99年12月曾经去天安门广场抗议过,同时称她曾经写信给立法机构为法轮功呼吁。还有一个叫陈果的,据新华社2002年4月7日报道,陈果向记者们说,她也想要更多地参与维护大法的活动。
【主持人】《焦点访谈》在一年前大肆宣染的“自焚升天”造成了很坏的影响,具有讽刺意味的是,如今那些所谓的自焚者亲自表白时说的却不再是“升天”,而是要去抗议对法轮功的迫害。如果是去抗议,那起因不正是发动和坚持这场迫害的江泽民一伙吗?
【主持人】谁都明白,抗议的人,更别说要用生命抗议的,一定要尽一切可能让人知道他们是在抗议什么。这几个人口口声声要正法,要讲真相,从现场看,他们没有试图向人们讲清任何真相,反而是在抹黑法轮功。
【邱燕玲/电视台编辑】所以这些人既不是为了升天,可又不象是在抗议,那请大家帮我们想一想,这些人到底是在干什么呢?象不象是有人在导演来嫁祸法轮功的一场戏呢?
【主持人】事实上,法轮功走的是和平理性非暴力抗争的道路,任何极端方式都违背法轮功的法理。而且人死哪,还怎么去跟人民讲真相呢?谁去发传单,贴标语,打横幅请愿呢?
【标题】《焦点访谈》成“谎谈”
【小标题】为什么选择天安门广场?
【主持人】如果想升天,当然是要去风景秀丽的山川湖泊,为什么要去戒备森严的天安门呢?
【CCTV画面 2002/05/19】去了以后到那个地方,他自焚了。刘云芳告诉王进东,他在学法时到天安门广场点火自焚了。得到了郝惠君母女、刘春玲母女和刘葆荣的响应。
【主持人】王进东还说刘云芳的想法得到了刘葆荣的响应,可是刘葆荣在一年前被记者问到为何要选择天安门时,却是这么说的:
【旁白】新华社在2001年1月30日的报道中写到,记者问刘葆荣,“为什么选择天安门广场呢?”刘葆荣回答,“传说东北有一个练‘法轮功’的老太婆,梦见天安门写着‘大法弟子报名处’。所以就选了这个地方。”为什么选择天安门广场是有关作案动机的非常关键的问题,《焦点访谈》在一年之后竟然弄出了一套与新华社完全不同的说法。这种自相矛盾,怎么解释呢?
【主持人】法轮功是修炼主意识,连打坐都要明明白白,不受任何暗示,不凭感觉炼功,更别说念书学法了。事实上,这种用梦,幻觉这类可笑的东西来搪塞,本身就是在掩盖真实的理由。
【标题】《焦点访谈》成“谎谈”
【小标题】自焚未遂者是“尖子”特情?
【主持人】自焚案中有一个很用心的安排,没有让所有人都住进医院,而是准备了两个自焚未遂者。
【主持人】一个叫刘葆蓉的在自焚现场当时就反悔了,马上以一个悔过者的身份投入到《焦点访谈》深揭猛批;另一个叫刘云芳的号称到现在还“顽固不化”,但他却以所谓法轮功学员的身份去帮江泽民集团说话,收到了与直接批判异曲同工之妙。
【主持人】在接受中外记者采访时,刘云芳大谈在监狱的环境如何好,他仍是多么自由地去信仰去炼功,甚至还给记者做了功法演示。他自己说自焚的动机是要去说明真相,难道他要去讲的真相就是监狱如何好,在家里在公园里都没有的炼功信仰自由他在监狱找到了?照他这么说,这场迫害不早就结束了吗?
【李有甫/武术教授】演戏就讲究个角色。其实,许许多多的法轮功学员都是非常坚定的。如果说每一个自焚的人都反悔了,别人反而不信了。我们从最近安徽省公安厅副厅长在全省国内安全保卫工作会议上的一个讲话,我们可以了解到一些情况。
【李有甫/武术教授】他说,“各级公安机关要把侦察深挖作为与法轮功斗争的第一位工作来抓,继续狠抓法轮功项目侦察工作。”“省、市、县公安机关都要物色和培养一批能深入内部或贴靠目标开展侦察、掌握控制重要阵地,活动范围大、应变能力强的“尖子”特情。”也就是要用特务打入内部。如果至今“顽固不化”的刘云芳是个“尖子”特情,那么他的这些行为我们也就容易理解了。
【标题】谎言还能维持多久
【主持人】大家知道,个体行为是不能代表整体的。越战期间越南和尚曾引火自焚抗议当权者的暴政,中国现在有下岗工人为没有出路自焚,那么是不是要镇压佛教和下岗工人呢?因为有学生自杀,是不是就要把整个教育系统打成邪教呢?所以就算江泽民一伙采用坑蒙拐骗让人一时相信它的谎言,也不能给它增加任何镇压的借口。
【主持人】从中国来的华人常说,电视上讲法轮功怎样怎样。就是说,老百姓的误解和仇恨不是来自生活,而是被为政治服务的报纸电视强行洗脑的结果。不允许官方之外任何人调查真相,还要封杀法轮功的所有网站。这自焚的人中,有小孩,有女大学生,有母亲,有女儿,有老人,这个群体本身就有故意编排来打动人心的痕迹。
【大陆来美探亲者】作为一个媒体,怎么能用假新闻来骗老百姓呢?老百姓以后怎么再相信媒体说的话是真的呢?
【留美学者】我来美国时间不长,最大的收获就是学会用自己的头脑去思考观察,不再盲听盲从。
【结束语】
【主持人】观众朋友,希望我们的节目能够对您了解“自焚骗局”有所帮助。更能认识到那些参与者和杀人的歹徒只不过是被利用的工具,而江泽民政治流氓集团,才是这场邪恶镇压的真正凶手。维护您了解真相的权利,制止这场对“真善忍”的迫害,是我们大家共同的责任。谢谢大家。