章翠英這次進入香港是計劃參加一個個人畫展。章翠英是當代傑出的中國傳統畫畫家,她的中國畫畫展在全球二十多個國家收到熱烈反響,特別收到歐洲各國藝術界推崇。近年來,她在全球舉辦超過五十多個畫展。她的中國畫傳統畫技,受到國際藝術界推崇,多次獲獎,她的傳統中國畫近年來成爲一些國家元首的收藏。
旅澳女畫家章翠英,別名章採荇、章暉,1962年五月十三日生於上海。早年在中國曾經得到藝術界前輩沈子丞、錢君陶、謝稚柳、劉海粟先生之薰炙,爲她的繪畫學養打下了堅實的基礎。爾後成爲中國美術家協會上海分會會員,和海墨畫社社員。
章翠英本人是澳洲公民,修煉法輪功,她兩年前曾在中國被捕。後因國際社會呼籲,和澳洲政府施壓,她被中國勞教所關押8個月後釋放。