記得《天安門六四真相》英文版即將出版,中文版稍後出版時,很多人都對它的真實性抱有懷疑的態度,議論紛紛,直等到江澤民一跳腳要殺盜版的書商時,就一槌定了音,懷疑的人全都啞了嗓兒。
共產獨裁國家就是這樣,在那裏生活的明白人都說:什麼都得反着聽,政府說邪那一定是正,政府說黑那一定是白,政府說真那一定是假,政府說壞那一定是好。
6月17日媒體報導說,6月6日在海外以英文出版了一本名爲《Poisonous Deceit》「惡毒的欺詐」(譯名) 的紀實文件,暴露了江澤民如何及爲什麼要鎮壓法輪功的真實而惡毒的內幕,詳盡論述過去三年中江是如何執行其獨裁決定的。
這文件無疑比「天安門六四真相」更令江澤民恐懼。因爲非常隱蔽的江還可以往別人身上推「六四慘案」的責任,但鎮壓法輪功他可無論如何也推不出去,全世界都知道是江澤民一手包辦的。
這件事如何對應呢?江澤民的嘍嘍們沉默了一天,等江澤民6月18日剛回到北京,這些蠢才就蠢蠢欲動了。
在海外的某論壇,送交者: bbc 於北京時間June 19, 2002 16:19 貼了一個帖子《請閱將出版「惡毒的欺詐」的章節,看中共惡警如何對待女弟子》。這個帖子裏貼了一段黃色的描寫,描述的是惡警如何向法輪功女弟子身上注射進口春藥,等藥性發作時如何折磨她。
緊接着,這位 bbc寫道:「方凌霄不知道,這羣穿制服的歹徒們什麼時候會放過她。她很想這件事儘快結束,忘記這一段可怕的經歷。她知道先抓進來的另外二位女弟子趙劍翎和楊清越都曾經經歷過難以啓齒的悲慘的蹂躪,現在她終於能夠體會她們的痛苦。然而,此刻,李警司提起了這些。這使得她徹底憤怒了……」。
8分鐘之後,有人跟帖說:「看了這一小段,覺得很象手法並不高明的天方夜譚式的黃色小說!」
這位 bbc在17:21又貼了一個帖子: 《有冷血人指「惡毒的欺詐」爲黃色小說,只好再續一段以正視聽》,裏面還是講的「方凌霄」的故事。
送交者: 笑死我了 於北京時間June 19, 2002 18:04 跟了一個帖子「這本來是XXX裏發的色情文學的一段」
另一位送交者: haha 於北京時間June 19, 2002 18:21貼的帖子是《這本所謂「惡毒的欺詐」確是抄襲色情小說的!》帖子的內容是:「有網友來告在名爲XX網站─www.XXX.com/,「禁忌話題」欄內刊登的色情小說「蹂躪女刑警之復仇計劃之02」與此處摘錄的情節幾乎一樣,除了一些極其下流的描述。連女主角的名字也完全一樣。只不過將女刑警換成了女弟子而已。真不知道以前還有多少報道是這樣臆造出來的。原來是幾個色情作者的大作!好一個真善忍!」
我到該網站的「禁忌話題」裏找到了色情小說《蹂躪女刑警之復仇計劃之02》,看到了裏面女主角的名字是「方凌霄」「趙劍翎」「楊清越」!
至此我明白了這位bbc和haha 爲什麼要貼這些帖子,原來他們是要往法輪功身上潑髒水,要讓人相信《惡毒的欺詐》是法輪功編造出來的,是不可信的。
有懂英文又不知道那部色情小說的朋友到網上直接看了,打電話跟我說bbc紅色同志所貼的內容在「惡毒的欺詐」里根本就沒有!我告訴她,那些主人公都是色情小說裏的人物,她才大吃一驚,又生氣又悲哀地說:「原來江澤民的嘍嘍們想騙的就是完全不懂英文字的大陸老百姓!他們搞了個天安門自焚案還不夠,還要欺騙愚弄人民多久呢?」
我看着論壇上爲此貼上去的衆多帖子,想到本來沒有多少人知道這本書,可是bbc同志的帖子《請閱將出版「惡毒的欺詐」的章節,看中共惡警如何對待女弟子》是非常吸引人的,這就讓很多網友知道了,原來還有這麼一本書!其實這也就夠了。
這就象1999年「7·20」一開始,世界上誰也不知道法輪功是怎麼回事,江澤民走到哪個國家就宣傳到哪個國家,連克林頓手裏都被老江親手塞進一本反對法輪功的小冊子。結果呢?現在全世界60多個國家都有人煉法輪功,各國各級政府給予法輪功褒獎至今近900份。江澤民出訪冰島不許法輪功學員去,這麼一鬧,冰島沒人不知道法輪功了,99·9%的人民和100%的媒體支持法輪功,這讓江不得不提前夾着尾巴逃走了。您說,這麼沒日沒夜、無時無刻地宣揚法輪功,江澤民和他的嘍嘍們是不是功不可沒?!
出版商稱《Poisonous Deceit》「惡毒的欺詐」(譯名) 的中文版將在幾個星期內面世。該書英文版現在就可到出版商的網頁上去免費下載http://www.deep6-publishing.org/,當您流覽這個網頁時,上面寫着Adobe eBook version這個版本共104 頁,免費下載,下載量是approx. 1.1 MB。