暮春三月，羣鶯亂飛。此次你以中共總書記接班人的身份來美作登基前的熱身訪問，對他人而言可能這是一出滑稽劇的收場，而對你來講，也許只是一出悲劇剛拉起帷幕而已。從你的歷史看，你也算是個讀書人出身。你不會不明白，在一個極權專制體制下，一旦被獨裁者欽定爲接班人，結局往往是凶多吉少。除了北韓金日成父子相傳這種公然的復辟世襲制之外，真正成功繼承大位而善終者，十無其一。在中共歷史上，被欽定爲接班人的劉少奇、林彪、王洪文、華國鋒、胡耀邦、趙紫陽，哪一個有好結果？這是爲什麼呢？很簡單，因爲極權專制的基本特徵就是權力的取得與交替沒有公平的法律程序可供保障。唯一憑藉的就是超越程序的權謀和實力。因此，中共黨內的權力鬥爭此起彼伏，永無休止。烏紗與頭顱齊飛，刀光共劍影一色。
中共爲了保證其一黨專制的特權永不旁落，既不敢大膽開放黨內民主選舉，就只好乞靈於由舵主幫首指定接班人的江湖陋習。這不但是對現代民主原則的踐踏，也是對社會主義理念的嘲弄。試想一個有數百萬知識分子參加的黨，一個自詡正在領導現代化建設的執政黨，其領導人的產生竟然要依照早已老死多年的前輩黨魁的遺命來決定。真是有辱良知，污濁斯文。荒千秋之大唐，滑天下之大稽！
由死去經年的獨裁者指定接班人，雖然荒誕不經，但就事論事，共產黨如何產生他們的領導人，無論如何，對社會而言這是他們黨內的家務事。然而可恨的是共產黨要把這種荒唐可笑的欽定接班人的江湖行徑用暴力手段強制十三億中國人民來接受。只要是獨裁者認定的，不管他是張三、李四、王五、趙六。無論是軍閥文痞，還是流氓工賊，只要一經欽定就強迫是各族人民無條件擁戴「熱愛」爲國家領導人、山呼萬歲、頂禮膜拜、謳歌稱頌之聲不絕，這真是把人民當作阿斗、木偶、玩物，想欺騙就欺騙，想玩弄就玩弄，想侮辱就侮辱，想作踐就作踐，這種強姦民意的卑鄙勾當、鬼蜮行徑在中國大地上一遍又一遍的上演，教每一個有正義感的中國人無不扼腕浩嘆，胡錦濤先生，貴黨還要讓自己同胞含垢忍辱到哪一天？
其實在中共大小頭目中，論資歷、排輩分、比才具、評貢獻，與你胡接班人不相上下甚至有過之而無不及者，少則成千多則上萬，那麼爲什麼鄧小平會對你情有獨鍾，恩寵有加，在一大堆趨炎附勢、邀功爭寵的後備大軍中，單把你挑選出來欽定爲第四代接班人呢？對這個問題，外人可能有種種不同的猜測和解釋，但是，你自己應該是最清楚不過的。鄧小平之所以一錘定音把你鐵定爲繼江澤民之後的第四代核心，其根本原因是：你胡錦濤是六四天安門大屠殺的真正的始作俑者！
一九八九年春，全球民主浪潮來臨的前夕，你在西藏第一書記任內，爲了撲滅西藏人民的抗暴怒火，首創戒嚴惡例，第一個動用軍隊對和平示威民衆大開殺戒，你使用暴力把拉薩人民浸沒在血泊之中。你的暴虐行爲與胡耀邦的寬鬆治藏以及與趙紫陽對學運理性讓步形成了鮮明的對照。不旋踵間，天安門民主運動狂飆突起，鄧小平爲了維護中共的一黨專制，不惜撕毀憲法與黨章，非法廢黜趙紫陽，並悍然決定按照胡錦濤在拉薩的示範，如法泡製狠下毒手，製造了震驚世界的天安門血案，之後，鄧小平從反面吸取了天安門事件的教訓，他的結論是，對人民的民主要求絕不能手軟，要不惜一切代價把民主運動扼殺在萌芽狀態。你胡錦濤在風起於青萍之末之時就敢於第一個揮起屠刀，鎮壓人民的抗暴鬥爭，這種「堅定的無產階級立場」給鄧小平把你欽定爲第四代核心提供了最有說服力的依據。鄧小平手上蘸滿了天安門學生的鮮血，所以他也必須要確立一個手上有血的人來作他未來的繼承人不可。這種心態與黑社會老大在確定繼承人時一定要求殺人落草、提頭來見的道理是一樣的。胡錦濤被鄧小平隔代欽定爲江澤民的接班人，這至少可以說明，第一，鄧小平藉此以公開表達對江澤民不予完全的信任，所以才要隔代越俎代庖、替江預先指定接班人；第二，由於江澤民被公開剝奪了作爲專制君主的最大權力──即選擇繼承人的權力，所以他必然會對你的僭越心懷嫉恨，這就給你的政治前途蒙上難以預測的陰影；第三，因爲江澤民與胡錦濤權力繼承的正統性和正當性都直接承受於鄧小平之手，這對鄧小平而言等於投下了雙重的身後保險，在有江一代，江澤民都不可能不全力維護鄧家的利益，而你如能得踐大位，出於同樣的理由也必須確保鄧家的特權，相反，由於你的權力並非來自江的傳承，所以，江澤民的權力一旦轉移到你的手中，江家的前途就將處在風雨飄搖之中。這是江澤民所絕對不願見到的局面，這就迫使江澤民預先就對你採取相應的防範措施。
俗話說，東宮難坐，儲君難爲，但你胡錦濤比起歷史上的所有太子來有着更多的無奈和侷促，其緣由就是因爲你是被鄧小平隔代欽定的。這就決定了你要被隔在兩代獨裁者中左支右拙，兩頭遭忌，鄧小平的去世不但不會解除你的困境，反而刺激了江澤民對你的報復慾望。衆所周知，江澤民重用曾慶紅以牽制胡錦濤的伎倆不過是牛刀小試而已。縱然江澤民有礙於對鄧的承諾，在沒有把握的情況下，不敢輕易就下廢儲的決心，但欲加之罪，何患無詞。胡先生，且莫說你能不能真正接上班還有很多變數，即使你在十六大之後如願接下了總書記的寶座，你能否坐穩這把交椅還是大有疑問的。臥榻之側，有江澤民這個太上皇在，你這個兒皇帝能睡得安穩嗎？胡耀邦、趙紫陽前車之鑑，還不值得你警惕嗎？
胡錦濤先生，也許是歷史悲劇重複得太多、太慘、太過沉重之故，你在中共歷史上那一批倒霉蛋接班人的排行榜中，姿態確實是最低的。我們早已注意到，自從被指定爲第四代核心之後，你象變成了一個機器人似的，謹言慎行，口將言而囁嚅，足將進而趑趄，在任何公衆場合你都是標準象似地正襟危坐，不苟言笑，偶而作聲，也是照本宣科，不敢越雷池一步，你的臉色總是象木乃伊似的呆板。如果你的瞳孔不是時常神經質的快速向左右兩側巡梭，我們常常會忘了你竟是一個活人。
在必須有笑容表情的場合，你也會極困難地擠出一絲笑意，你的形象往往會讓人們想起契可夫筆下的套中人。在你的前輩中有一個人的行動舉止與你差可比擬──那就是林副主席。但我們一想到這個人的下場，不禁爲你不寒而慄。共產黨制度怎麼能夠把一個有血有肉活生生的萬物之靈改造成這樣一個如此機械刻板、毫無生氣的牽線木偶，也真堪稱是一大奇蹟。
胡錦濤先生，你究竟是被嚇成這個樣子的呢還是被愁成這個樣子的呢？真是，問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。
胡錦濤先生，我們當然知道，在摧殘人性的共產制度下，官場中人的公開表演並不能說明他的真實面目。你在一大批虎視耽耽的太子黨和實權派的環伺下，韜光養晦，委屈求全，能夠混到今天一人之下、萬人之上的地位，經歷過千難萬險，費盡了移山心力，當然不可能是一個糊塗蛋，但如果你真是一個聰明人，你應該明白，你正處於爐火之上，你的處境是相當危險的。你應該知道，你的一切風險、你的一切危難其根本的原因都來自你們那個黨的封建家長制的內部結構。更進一步分析，就是來源於中共一黨專制這個違背時代潮流的陳腐不堪的政治制度。不埋葬這個制度，所有的中國人，不管是黨內黨外，有權者還是無權者，從根本上說，都不可能過上真正的人的生活。因爲，他們全都被剝奪了做人的前提，那就是人的自由。
胡錦濤先生，如果你能認清這最基本的一點，並斷然決然用實際行動拋棄禍國殃民的一黨專制制度，那麼，你就有機會爲你的祖國建造一座名垂千秋的歷史豐碑。這不但可以彌補你以前對人民犯下的罪過，而且也將造福於你的子孫後代。當然，這只是我們一廂情願，語云：苦海無邊，回頭是岸，放下屠刀，立地成佛，你如天良未泯，接受我們的善意規勸，則天下幸甚，國人幸甚，胡先生也幸甚！
順頌春祺
中國自由民主黨中央委員會
主席倪育賢
2002年4月28日
此信由中國自由民主黨中央委員會責成紐約支部方偉、陸義輝、沈益芳分別送交中共駐紐約、華盛頓、費城領事館