【人民报消息】 路透社发自北京的电讯报导说，在30年前的中国，如果你在家里骂你养的猫，你可能会遇到麻烦。因为在中文里，猫和当时的中国领袖的姓同音。虽然在公开场合，特别是在中国召开党代表大会的时候，说中国领导人的笑话，仍然不是好主意，但是私下里，中国人正在通过不加休饰以及有点黄色的幽默，混合中国古代的典故和现代高科技，说他们最高领导人的笑话。

报导引用一段在北京近期广为流传的关于三个代表理论的笑话：美国、俄罗斯以及中国领导人举行会谈，讨论有关如何处理本拉登的问题。美国总统乔治布什建议，用三枚导弹把本拉登炸飞。俄罗斯领导人普京提议，用三名漂亮的女募诱惑本拉登，然后干掉他。而中国领导人江泽民说：“我们给本拉登宣讲三个代表的理论，把他烦死。”

摘截自(美国之音)