鞠姓警察出门未到警车旁，此地痞就打手机给他，直呼其姓，询问何人打110报警。鞠姓警察告诉他是一个男的。
警车走后三地痞更加嚣张，扬言黑、白两道都熟悉，进公安局不用24小时就能放出来。接着拔出身上携带的两把砍刀，一根铁棍，用拳头耳光殴打张铭山。其中一个地痞用拳头猛击张铭山腹部，随后用铁棍猛击张铭山背部。
张铭山雇佣的厨师，因被怀疑打报警电话，也被地痞用拳脚殴打。其余二痞子用刀劈烂桌子、凳子各一张后，用刀四处乱砍，毁坏器皿酒类无数，不但不结算所用酒菜，反而用刀逼迫张铭山妻子交出晚间营业仅有的60元钱，并扬言交不出500元保护费，他将带20几名兄弟来白吃十天不准营业。
张铭山左臂无法抬起。店内营业无法正常进行。现在张铭山正与警方交涉，要求依法惩处渎职警察、肇事者及幕后策划，并要求陪尝损失。（2002.1.4）
另：2002年1月5日晚，张铭山生意对手因警方处理不力更加嚣张，纠集一群地痞，将张铭山店中人员打伤数名，并且在警方在场的情况下，又将张铭山的儿子眼睛打伤。
附注：张铭山目前已失去联系，估计已被警方传讯或羁押，朋友们正密切关注着事态的发展。