【人民報消息】中共政協主席李瑞環今天在第九屆政協四次會議閉幕的講話中,在原先準備講稿外,語氣高亢的脫稿強調,「我們幹部是人民的公僕」。當李瑞環講到此語時,現場響起如雷的掌聲,是今天政協閉幕會中,掌聲最多、最久的一次。

李瑞環在講話中說到,「我國是人民當家作主的社會主義國家,我們政府是人民的政府,我們的軍隊是人民的軍隊,我們的警察是人民的警察,我們的法院是人民的法院」時,意外脫稿添加一句「我們的幹部是人民的幹部」,而原來講稿同頁第十行末句,「做爲人民公僕的幹部」,則被省略刪除不念。

李瑞環在講話中,還特別引用毛澤東的話,強調「我們的權力是誰給的?是人民給的」,以及鄧小平的話說,「中國的社會主義現代化建設事業,繼續需要政協就有關國家的大政方針、政治生活和各項社會經濟問題,進行協商、討論,發揮監督作用」。

一般認爲,李瑞環是在加強語氣,強調一切權力屬於人民,政協代表民意監督政府,應該擺脫「橡皮圖章」的角色。

同時也讓人感覺到,李瑞環對黨政軍三權被江澤民一人所攬,並肆意凌駕於人民頭上感到不滿,才強調:權利是人民給予的,政府是爲人民服務的政府,軍隊是保家衛國的軍隊,警察是保護好人的警察,法院是爲民伸冤,懲治惡人的法院,幹部是人民的公僕。其中無不包含了國家機器不能墮落爲當權者的私家看護的迫切呼籲。

當權者如不能爲人民服務,不如退權於民。人民有權叫侵吞人民福利的獨裁者下臺。

那如雷的發自肺腑的掌聲,是兩會期間時間最長的一次。李瑞環道出了人民強烈要江澤民下臺的心聲。